
der Regenmantel
impermeabile
Cappotto di materiale impermeabile o idrorepellente che protegge dalla pioggia.
Bei dem starken Regen zog sie ihren Regenmantel an.
Con quella pioggia forte si è messa l’impermeabile.
impermeabile
der Regenmantel, die Regenmäntel
Caricamento dello stato salvato.

impermeabile
Cappotto di materiale impermeabile o idrorepellente che protegge dalla pioggia.
Bei dem starken Regen zog sie ihren Regenmantel an.
Con quella pioggia forte si è messa l’impermeabile.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Regenmäntel |
| Genitiv | des Regenmantels |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Regenmantel | die Regenmäntel |
| Akkusativ | den Regenmantel | die Regenmäntel |
| Dativ | dem Regenmantel | den Regenmänteln |
| Genitiv | des Regenmantels | der Regenmäntel |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Regenmantel» (impermeabile) è formato da «Regen» (pioggia) e «Mantel» (cappotto). La prima parte indica a cosa è destinato il cappotto.
Für die Wanderung nahm er einen Regenmantel mit.
Per l’escursione ha portato con sé un impermeabile.
Con «Regenmantel» (impermeabile) si usano soprattutto verbi come «anziehen» (mettersi), «tragen» (indossare) e «ausziehen» (togliersi). È comune anche l’espressione «einen Regenmantel anhaben» (avere addosso un impermeabile).
Im Flur zog er den nassen Regenmantel aus.
Nell’ingresso si è tolto l’impermeabile bagnato.
Quando si esprime quando o perché si indossa l’impermeabile, spesso si aggiungono indicazioni con «bei» (con, in caso di) o «wegen» (a causa di). «Bei» indica la situazione meteorologica, mentre «wegen» indica il motivo.
Bei starkem Wind trug er zusätzlich einen Regenmantel.
Con il vento forte indossava anche un impermeabile.
Wegen des Regens hatte sie den ganzen Nachmittag einen Regenmantel an.
A causa della pioggia ha avuto addosso un impermeabile per tutto il pomeriggio.