tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 9908

die Richtigkeit

correttezza

die Richtigkeit, die Richtigkeiten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Richtigkeit, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Richtigkeit vs Korrektheit

correttezza

«Richtigkeit» (correttezza) e «Korrektheit» (correttezza) possono indicare entrambe che qualcosa non contiene errori. «Richtigkeit» sottolinea in particolare che un’affermazione corrisponde ai fatti. «Korrektheit» è più ampia e può riguardare, oltre al contenuto concreto, anche l’assenza di errori formali o linguistici.

Esempio visivo per Korrektheit
Richtigkeit

Die Zeugin bestätigt die Richtigkeit der Aussage über den Unfall.

La testimone conferma la correttezza dell’affermazione sull’incidente.

Korrektheit

Die Lehrerin prüft die sprachliche Korrektheit der Aussage über den Unfall.

L’insegnante verifica la correttezza linguistica dell’affermazione sull’incidente.

Apri la scheda completa: Korrektheit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...