tedesco VERBO B2 Posizione 9907

verschränken

intrecciare / entanglare

verschränken – verschränkte – hat verschränkt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco verschränken, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verschränken vs kreuzen

incrociare

Entrambi i verbi possono descrivere il mettere le braccia una sopra l’altra. «Kreuzen» (incrociare) descrive in generale questa posizione. Per la posizione abituale con le braccia incrociate davanti al corpo, «die Arme verschränken» (incrociare le braccia) è l’espressione fissa e particolarmente adatta. In questo caso è possibile anche «Die Arme kreuzen» (incrociare le braccia).

Esempio visivo per kreuzen
verschränken

Beim Warten verschränkt sie die Arme vor der Brust.

Mentre aspetta, lei incrocia le braccia davanti al petto.

kreuzen

Beim Warten kreuzt sie die Arme vor der Brust.

Mentre aspetta, lei incrocia le braccia davanti al petto.

Apri la scheda completa: kreuzen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...