tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 16102

der Rückflug

volo di ritorno

der Rückflug, die Rückflüge

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Rückflug, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Rückflug vs Rückreise

viaggio di ritorno

«Rückreise» (viaggio di ritorno) indica il ritorno al luogo di partenza come viaggio nel suo complesso, che può comprendere anche più tratte. «Rückflug» (volo di ritorno) indica invece solo la tratta in aereo. Per un percorso che comprende sia un volo sia un treno, «Rückreise» è quindi adatto per l'intero viaggio e «Rückflug» per la tratta in aereo.

Esempio visivo per Rückreise
Rückflug

Mein Rückflug aus Madrid endet mit der Landung in Frankfurt.

Il mio volo di ritorno da Madrid termina con l'atterraggio a Francoforte.

Rückreise

Meine Rückreise aus Madrid beginnt mit dem Flug nach Frankfurt und endet mit der Zugfahrt nach Hause.

Il mio viaggio di ritorno da Madrid comincia con il volo per Francoforte e termina con il viaggio in treno fino a casa.

Apri la scheda completa: Rückreise

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...