tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 18133

sachkundig

competente

sachkundig – sachkundiger – am sachkundigsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco sachkundig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

sachkundig vs kompetent

competente

Nel contesto di una consulenza specialistica, «kompetent» (competente) e «sachkundig» (competente nel valutare una questione) possono andare bene entrambi. «Sachkundig» (competente nel valutare una questione) mette in risalto le conoscenze precise che permettono a una persona di valutare correttamente una questione. «Kompetent» (competente) dà una valutazione più ampia della capacità di applicare queste conoscenze in modo adeguato e di svolgere con successo il compito di consulenza.

Esempio visivo per kompetent
sachkundig

Die Beraterin ist sachkundig und beurteilt unser Problem mit genauen Kenntnissen.

La consulente è competente nel valutare le questioni e giudica il nostro problema sulla base di conoscenze precise.

kompetent

Die Beraterin ist kompetent und entwickelt eine passende Lösung für unser Problem.

La consulente è competente e sviluppa una soluzione adatta al nostro problema.

Apri la scheda completa: kompetent

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...