tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 18437

der Scheich

sceicco

der Scheich, die Scheichs

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Scheich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Scheich vs Emir

emiro

Lo sceicco (sceicco) è un titolo tradizionale per un capo locale o di una famiglia e può anche essere un appellativo onorifico. L’emiro (emiro), invece, indica un sovrano monarchico o un nobile di alto rango. Per una specifica carica monarchica è quindi adatto «Emir» (emiro), mentre per un ruolo di guida tradizionale o un titolo onorifico è adatto «Scheich» (sceicco).

Esempio visivo per Emir
Scheich

Als Scheich führt er den Stamm und vertritt dessen Familien.

In quanto sceicco, guida la tribù e rappresenta le famiglie che ne fanno parte.

Emir

Als Emir regiert er das kleine Land und vertritt dessen Monarchie.

In quanto emiro, governa il piccolo Paese e rappresenta la sua monarchia.

Apri la scheda completa: Emir

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...