tedesco AVVERBIO C1 Posizione 11672

schlechthin

per eccellenza

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

schlechthin vs schlichtweg

proprio

Entrambe le parole possono esprimere una valutazione forte. «Schlichtweg» (proprio) rafforza un’affermazione, presentandola come chiara e senza riserve. «Schlechthin» (per eccellenza) si trova tipicamente dopo un nome e, in uno stile più elevato, indica l’emblema o l’esempio perfetto di qualcosa.

Esempio visivo per schlichtweg
schlechthin

Für viele ist sie die Ärztin schlechthin.

Per molti, è la dottoressa per eccellenza.

schlichtweg

Für mich ist sie schlichtweg die beste Ärztin der Stadt.

Per me è proprio la migliore dottoressa della città.

Apri la scheda completa: schlichtweg

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...