tedesco AVVERBIO B2 Posizione 14279

schlimmstenfalls

nel peggiore dei casi

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

schlimmstenfalls vs höchstens

al massimo

«höchstens» (al massimo) e «schlimmstenfalls» (nel peggiore dei casi) possono entrambe indicare una durata, una quantità o un carico massimo. «höchstens» descrive soltanto il limite superiore, mentre «schlimmstenfalls» mette esplicitamente in evidenza lo scenario peggiore possibile. Usa «höchstens» per un limite neutro e «schlimmstenfalls» per una conseguenza negativa.

Esempio visivo per höchstens
schlimmstenfalls

Die Reparatur dauert schlimmstenfalls zwei Tage, wenn noch ein Teil bestellt werden muss.

Nel peggiore dei casi, la riparazione durerà due giorni, se sarà necessario ordinare un altro pezzo.

höchstens

Die Reparatur dauert höchstens zwei Tage.

La riparazione durerà al massimo due giorni.

Apri la scheda completa: höchstens

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...