tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 7750

der Schutt

macerie

der Schutt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Schutt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Schutt vs Trümmer

macerie / rovina

«Trümmer» (macerie) e «Schutt» (macerie) possono indicare entrambi i resti di un edificio distrutto. «Trümmer» mette piuttosto in evidenza i frammenti o le parti ancora riconoscibili dell’insieme distrutto, mentre «Schutt» indica la massa sfusa di pietre, mattoni e altri resti. Scegli «Trümmer» per i resti riconoscibili e «Schutt» per i detriti sciolti derivati dalla demolizione.

Esempio visivo per Trümmer
Schutt

Nach dem Abriss wurde der Schutt des Hauses in Container geladen.

Dopo la demolizione, le macerie della casa furono caricate nei container.

Trümmer

Nach der Explosion suchten die Helfer zwischen den Trümmern des Hauses nach Überlebenden.

Dopo l’esplosione, i soccorritori cercarono tra le macerie della casa dei sopravvissuti.

Apri la scheda completa: Trümmer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...