tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 6720

die Skulptur

scultura

die Skulptur, die Skulpturen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Skulptur, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Skulptur vs Figur

corporatura

Nel caso di una rappresentazione tridimensionale, «Figur» (statuetta) può indicare l'essere rappresentato o il piccolo modello in sé. «Skulptur» (scultura), invece, richiama l'intera opera d'arte tridimensionale e la sua realizzazione artistica. Per un modello o un oggetto da collezione va bene «Figur» (statuetta), mentre per un'opera d'arte è più adatto «Skulptur» (scultura).

Esempio visivo per Figur
Skulptur

Im Museum steht eine große Skulptur einer Tänzerin.

Nel museo c'è una grande scultura di una ballerina.

Figur

Auf dem Modell steht eine kleine Figur einer Tänzerin.

Sul modello c'è una piccola statuetta di una ballerina.

Apri la scheda completa: Figur

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...