tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 19497

der Spielplan

programma / calendario

der Spielplan, die Spielpläne

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Spielplan, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Spielplan vs Programm

programma

«Programm» (programma) e «Spielplan» (programma) possono entrambi mostrare che cosa viene rappresentato in un teatro. «Spielplan» offre soprattutto una panoramica di più spettacoli in un determinato periodo, per esempio una stagione; «Programm» può indicare la scelta o la sequenza specifica di una singola serata. Per la panoramica di una stagione, quindi, è adatto «Spielplan».

Esempio visivo per Programm
Spielplan

Der Spielplan des Theaters zeigt, welche Stücke in dieser Saison aufgeführt werden.

Il programma del teatro mostra quali spettacoli saranno rappresentati in questa stagione.

Programm

Das Programm des heutigen Abends besteht aus einem Theaterstück und einem kurzen Konzert.

Il programma di questa sera consiste in uno spettacolo teatrale e in un breve concerto.

Apri la scheda completa: Programm

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...