tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21621

das Sportgerät

attrezzo sportivo

das Sportgerät, die Sportgeräte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Sportgerät, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Sportgerät vs Spielgerät

attrezzatura da gioco / palla

Parlando di una palla, possono andare bene entrambi i termini. Nei resoconti sportivi, «Spielgerät» (palla) indica spesso la palla in quanto oggetto usato nel gioco. «Sportgerät» (attrezzo sportivo) è più generico e la considera un’attrezzatura per fare sport. «Spielgerät» è quindi spesso adatto quando si parla dell’azione di gioco, mentre «Sportgerät» lo è quando si parla dell’attrezzatura.

Esempio visivo per Spielgerät
Sportgerät

Die Spielerin verstaute den Ball als letztes Sportgerät im Schrank.

La giocatrice ha riposto nell’armadio la palla, che era l’ultimo attrezzo sportivo.

Spielgerät

Die Spielerin schoss das Spielgerät ins Tor.

La giocatrice ha calciato la palla in porta.

Apri la scheda completa: Spielgerät

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...