tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 25986

der Transit

transito

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Transit vs Passage

passo / galleria commerciale / traversata

«Passage» indica qui un viaggio in nave da un luogo a un altro. «Transit», invece, indica il trasporto internazionale di persone o merci attraverso un Paese che non è la loro destinazione. Sono quindi decisivi il mezzo di trasporto e il ruolo del territorio attraversato.

Esempio visivo per Passage
Transit

Der Transit der Waren durch die Schweiz dauert mehrere Stunden.

Il transito delle merci attraverso la Svizzera dura diverse ore.

Passage

Die Passage mit dem Schiff über den Atlantik dauert mehrere Tage.

La traversata dell'Atlantico in nave dura diversi giorni.

Apri la scheda completa: Passage

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...