tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 4139

die Umfrage

sondaggio

die Umfrage, die Umfragen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Umfrage, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Umfrage vs Abstimmung

votazione / coordinamento / messa a punto

«Die Umfrage» (sondaggio) e «die Abstimmung» (votazione) rilevano entrambe l’opinione di più persone. Un sondaggio raccoglie opinioni o atteggiamenti, mentre una votazione porta a una decisione o a un’espressione formale dell’opinione attraverso il voto. Perciò, chiedi l’opinione delle persone con un sondaggio e scegli tra diverse proposte con una votazione.

Esempio visivo per Abstimmung
Umfrage

Eine Umfrage soll zeigen, welchen Vorschlag die Bewohner bevorzugen.

Un sondaggio dovrebbe mostrare quale proposta preferiscono gli abitanti.

Abstimmung

In einer Abstimmung entscheiden die Bewohner über den Vorschlag.

Con una votazione gli abitanti decidono sulla proposta.

Apri la scheda completa: Abstimmung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...