آلمانی اسم B1 رتبه 4139

die Umfrage

نظرسنجی

die Umfrage, die Umfragen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Umfrage، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Umfrage vs Abstimmung

رأی‌گیری

«⁨Die Umfrage⁩» (نظرسنجی) و «⁨die Abstimmung⁩» (رأی‌گیری) هر دو نظر چندین نفر را مشخص می‌کنند. Umfrage (نظرسنجی) نظرها یا نگرش‌ها را جمع‌آوری می‌کند، درحالی‌که Abstimmung (رأی‌گیری) با رأی دادن به تصمیمی می‌رسد یا نظر رسمی افراد را مشخص می‌کند. بنابراین برای پرسیدن نظر افراد از Umfrage (نظرسنجی) و برای تصمیم‌گیری بین پیشنهادها از Abstimmung (رأی‌گیری) استفاده کنید.

مثال تصویری برای Abstimmung
Umfrage

Eine Umfrage soll zeigen, welchen Vorschlag die Bewohner bevorzugen.

یک نظرسنجی قرار است نشان دهد ساکنان کدام پیشنهاد را ترجیح می‌دهند.

Abstimmung

In einer Abstimmung entscheiden die Bewohner über den Vorschlag.

ساکنان در یک رأی‌گیری دربارهٔ این پیشنهاد تصمیم می‌گیرند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Abstimmung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...