tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 4140

überzeugend

convincente

überzeugend – überzeugender – am überzeugendsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco überzeugend, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

überzeugend vs zwingend

obbligatorio / inconfutabile

Zwingend (inconfutabile) e überzeugend (convincente) si riferiscono entrambi ad argomenti o prove forti, ma mettono in risalto aspetti diversi. Überzeugend descrive qualcosa che porta gli altri ad accettarne la correttezza; zwingend sottolinea che la conclusione è logicamente inevitabile e difficilmente confutabile. Scegli überzeugend quando è importante l’effetto sulle persone, e zwingend quando l’attenzione è rivolta alla forza probatoria.

Esempio visivo per zwingend
überzeugend

Die neuen Beweise waren für die Zuschauer so überzeugend, dass sie ihre Meinung änderten.

Le nuove prove erano così convincenti per gli spettatori che cambiarono idea.

zwingend

Die neuen Beweise liefern einen zwingenden Grund für die Entscheidung des Gerichts.

Le nuove prove forniscono un motivo inconfutabile per la decisione del tribunale.

Apri la scheda completa: zwingend

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...