tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 14353

umsetzbar

realizzabile

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco umsetzbar, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

umsetzbar vs machbar

fattibile

«machbar» (fattibile) e «umsetzbar» (realizzabile) possono entrambi indicare che una proposta può essere realizzata. «machbar» valuta in modo più generale se qualcosa è praticamente possibile o si può fare. «umsetzbar» è particolarmente adatto quando un’idea o un piano deve essere trasformato in misure concrete.

Esempio visivo per machbar
umsetzbar

Der Plan für den zusätzlichen Termin ist mit diesen konkreten Schritten umsetzbar.

Il piano per l’appuntamento aggiuntivo è realizzabile con questi passaggi concreti.

machbar

Der zusätzliche Termin ist trotz der knappen Zeit machbar.

L’appuntamento aggiuntivo è fattibile nonostante il poco tempo a disposizione.

Apri la scheda completa: machbar

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...