آلمانی صفت B2 رتبه 14353

umsetzbar

قابل اجرا

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: umsetzbar، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

umsetzbar vs machbar

شدنی

Machbar (شدنی) و umsetzbar (قابل اجرا) هر دو می‌توانند نشان دهند که یک پیشنهاد را می‌توان عملی کرد. Machbar به‌طور کلی‌تر ارزیابی می‌کند که چیزی از نظر عملی ممکن یا شدنی است. Umsetzbar به‌ویژه زمانی مناسب است که قرار باشد یک ایده یا برنامه به اقدامات مشخص تبدیل شود.

مثال تصویری برای machbar
umsetzbar

Der Plan für den zusätzlichen Termin ist mit diesen konkreten Schritten umsetzbar.

برنامهٔ قرار اضافی با این مراحل مشخص قابل اجراست.

machbar

Der zusätzliche Termin ist trotz der knappen Zeit machbar.

با وجود وقت کمی که داریم، قرار اضافی شدنی است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: machbar

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...