tedesco VERBO B2 Posizione 19625

unterlegen

mettere sotto

unterlegen – legte unter – hat untergelegt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco unterlegen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unterlegen vs unterstellen

attribuire

Entrambe le parole possono descrivere il mettere qualcosa sotto qualcos'altro per proteggerlo dalla pioggia. «Unterstellen» (ripararsi) indica di solito il mettere una persona o un oggetto sotto un tetto o una sporgenza, mentre «unterlegen» (mettere sotto) indica il mettere un oggetto direttamente sotto un altro. La differenza decisiva è quindi se si tratta di un luogo riparato o di uno strato di appoggio direttamente sottostante.

Esempio visivo per unterstellen
unterlegen

Zum Schutz vor dem Regen legte ich eine Folie unter den Karton.

Per proteggerla dalla pioggia, misi un telo di plastica sotto la scatola.

unterstellen

Vor dem Regen stellte ich den Karton unter das Vordach.

Prima che iniziasse a piovere, misi la scatola sotto la tettoia.

Apri la scheda completa: unterstellen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...