
unterwasser
subacqueo
Situato sotto la superficie dell’acqua o che si svolge sotto di essa.
Die Unterwasser-Aufnahmen des Dokumentarfilms waren atemberaubend.
Le riprese subacquee del documentario erano mozzafiato.
subacqueo
Caricamento dello stato salvato.

subacqueo
Situato sotto la superficie dell’acqua o che si svolge sotto di essa.
Die Unterwasser-Aufnahmen des Dokumentarfilms waren atemberaubend.
Le riprese subacquee del documentario erano mozzafiato.
La parola è una semplice composizione della preposizione «unter» (sotto) e del nome «Wasser» (acqua). Il suo significato è quindi letteralmente «unter dem Wasser befindlich» (situato sotto l’acqua).
Die Unterwasser-Expedition entdeckte neue Tierarten.
La spedizione subacquea ha scoperto nuove specie animali.
«Unterwasser» (sott’acqua) si usa spesso come avverbio per descrivere il luogo in cui si svolge un’azione. In questa funzione si scrive con la minuscola e di solito si trova dopo il verbo.
Der Taucher konnte fünf Minuten unterwasser bleiben.
Il subacqueo è riuscito a rimanere sott’acqua per cinque minuti.
Mit der neuen Kamera kann man auch unterwasser filmen.
Con la nuova macchina fotografica si può anche filmare sott’acqua.
L’elemento «Unterwasser-» (subacqueo) è molto produttivo e forma molti nomi composti. Esempi tipici sono «die Unterwasserkamera» (la macchina fotografica subacquea), «die Unterwasserwelt» (il mondo sottomarino) e «die Unterwasserarchäologie» (l’archeologia subacquea).
Er kaufte sich eine spezielle Unterwasserkamera für den Urlaub.
Per la vacanza si è comprato una speciale macchina fotografica subacquea.
Die Dokumentation zeigte die bunte Unterwasserwelt der Karibik.
Il documentario mostrava il variopinto mondo sottomarino dei Caraibi.