
die Urgroßmutter
bisnonna
La madre di un nonno o di una nonna.
Meine Urgroßmutter wurde 102 Jahre alt.
La mia bisnonna è vissuta fino a 102 anni.
bisnonna
die Urgroßmutter, die Urgroßmütter
Caricamento dello stato salvato.

bisnonna
La madre di un nonno o di una nonna.
Meine Urgroßmutter wurde 102 Jahre alt.
La mia bisnonna è vissuta fino a 102 anni.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Urgroßmütter |
| Genitiv | der Urgroßmutter |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Urgroßmutter | die Urgroßmütter |
| Akkusativ | die Urgroßmutter | die Urgroßmütter |
| Dativ | der Urgroßmutter | den Urgroßmüttern |
| Genitiv | der Urgroßmutter | der Urgroßmütter |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Urgroßmutter» è formato da «Ur-» (bis-) e «Großmutter» (nonna). Qui «Ur-» indica una generazione più indietro nella famiglia.
Auf dem Familienfoto stehen meine Großmutter und meine Urgroßmutter nebeneinander.
Nella foto di famiglia mia nonna e la mia bisnonna sono una accanto all’altra.
Puoi indicare di chi è la bisnonna usando il Genitiv oppure «von» (di) con il Dativ. In entrambe le costruzioni, questa indicazione viene dopo «Urgroßmutter».
Die Urgroßmutter meines Mannes lebte in Dresden.
La bisnonna di mio marito viveva a Dresda.
Die Urgroßmutter von meinem Mann lebte in Dresden.
La bisnonna di mio marito viveva a Dresda.
Puoi usare «mütterlicherseits» (da parte di madre) oppure «väterlicherseits» (da parte di padre) per indicare a quale ramo della famiglia appartiene una bisnonna. Queste espressioni vengono spesso subito dopo il sostantivo.
Meine Urgroßmutter mütterlicherseits hatte sieben Geschwister.
La mia bisnonna da parte di madre aveva sette fratelli.