tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 25679

die Verbandsgemeinde

comune associato

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Verbandsgemeinde vs Amt

ufficio pubblico / carica / mandato / messa

Sia un «Amt» (ufficio pubblico) sia una «Verbandsgemeinde» (comune associato) possono svolgere compiti amministrativi per più comuni. «Verbandsgemeinde» è però una specifica forma di organizzazione comunale presente in alcuni Länder tedeschi. La denominazione adatta dipende quindi dalla forma organizzativa ufficiale del rispettivo Land.

Esempio visivo per Amt
Verbandsgemeinde

In Rheinland-Pfalz erledigt die Verbandsgemeinde die Verwaltung für mehrere selbstständige Ortsgemeinden.

In Renania-Palatinato, il comune associato gestisce l’amministrazione di più comuni autonomi.

Amt

In dieser Region erledigt das Amt die Verwaltung für mehrere selbstständige Gemeinden.

In questa regione, l’ufficio pubblico gestisce l’amministrazione di più comuni autonomi.

Apri la scheda completa: Amt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...