tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 27889

die Verwaltungsgemeinschaft

associazione amministrativa

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Verwaltungsgemeinschaft vs Amt

ufficio pubblico / carica / mandato / messa

In alcuni Länder tedeschi, «Amt» (ufficio pubblico) può indicare un’amministrazione comune per più comuni. Una «Verwaltungsgemeinschaft» (associazione amministrativa) è esplicitamente un’unione di comuni giuridicamente autonomi che si forma per svolgere insieme compiti amministrativi. La denominazione adatta dipende dalla forma organizzativa ufficiale del Land.

Esempio visivo per Amt
Verwaltungsgemeinschaft

In einem anderen Bundesland übernimmt die Verwaltungsgemeinschaft gemeinsame Aufgaben für mehrere selbstständige Gemeinden.

In un altro Land, l’associazione amministrativa svolge compiti comuni per più comuni autonomi.

Amt

In diesem Bundesland übernimmt das Amt gemeinsame Aufgaben für mehrere selbstständige Gemeinden.

In questo Land, l’ufficio pubblico svolge compiti comuni per più comuni autonomi.

Apri la scheda completa: Amt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...