tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 1682

das Amt

ufficio pubblico / carica / mandato / messa

das Amt, die Ämter

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Amt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Amt vs Stelle

luogo / posto di lavoro

«Stelle» (posto di lavoro) e «Amt» (carica) possono indicare entrambe una funzione professionale. «Stelle» mette soprattutto in risalto il posto di lavoro concreto o l'impiego, mentre «Amt» indica una funzione formale con determinati doveri e poteri. Per un impiego ordinario è adatto «Stelle», mentre per una funzione ufficiale è più adatto «Amt».

Esempio visivo per Stelle
Amt

Nach der Wahl übernahm sie das Amt der Bürgermeisterin.

Dopo le elezioni ha assunto la carica di sindaca.

Stelle

Nach dem Studium fand sie eine Stelle in einem privaten Unternehmen.

Dopo la laurea ha trovato un posto di lavoro in un'azienda privata.

Apri la scheda completa: Stelle

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...