tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 20655

das Kleeblatt

trifoglio

das Kleeblatt, die Kleeblätter

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kleeblatt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kleeblatt vs Quartett

quartetto

«Quartett» (gruppo di quattro) e «Kleeblatt» (quartetto affiatato) possono entrambi indicare un gruppo di quattro persone molto unite. «Quartett» mette soprattutto in risalto il numero o il gruppo come insieme di quattro, mentre «Kleeblatt» sottolinea il legame stretto, di solito espresso in modo figurato. Usa «Quartett» per indicare il gruppo come quartetto e «Kleeblatt» per sottolinearne l’affiatamento.

Esempio visivo per Quartett
Kleeblatt

Das befreundete Kleeblatt verbrachte den Urlaub wie jedes Jahr zusammen.

Il quartetto affiatato di amici trascorse le vacanze insieme, come ogni anno.

Quartett

Das Quartett aus vier Fachleuten stellte gemeinsam den neuen Plan vor.

Il gruppo di quattro esperti presentò insieme il nuovo piano.

Apri la scheda completa: Quartett

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...