tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17711

die Volksgruppe

gruppo etnico

die Volksgruppe, die Volksgruppen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Volksgruppe, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Volksgruppe vs Minderheit

minoranza

«Minderheit» (minoranza) e «Volksgruppe» (gruppo etnico) possono indicare entrambe una comunità più piccola all'interno di uno Stato. «Minderheit» mette in risalto la posizione numerica rispetto alla maggioranza, mentre «Volksgruppe» mette in risalto la lingua, la cultura o le origini comuni. Usa «Minderheit» per indicare la posizione del gruppo e «Volksgruppe» per la sua identità comune.

Esempio visivo per Minderheit
Volksgruppe

Die Volksgruppe pflegt ihre gemeinsame Sprache und Kultur auch im Alltag.

Il gruppo etnico mantiene la propria lingua e cultura comuni anche nella vita quotidiana.

Minderheit

Die sprachliche Minderheit ist in dieser Region deutlich kleiner als die Mehrheitsbevölkerung.

In questa regione, la minoranza linguistica è molto più piccola della popolazione maggioritaria.

Apri la scheda completa: Minderheit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...