الألمانية اسم B2 الترتيب 17711

die Volksgruppe

مجموعة إثنية

die Volksgruppe, die Volksgruppen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Volksgruppe، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Volksgruppe vs Minderheit

أقلية

يمكن أن تشير «⁨Minderheit⁩» (الأقلية) و«⁨Volksgruppe⁩» (مجموعة إثنية) إلى جماعة أصغر داخل دولة. تؤكد Minderheit على وضعها العددي مقارنة بالأغلبية، بينما تؤكد Volksgruppe على لغتها أو ثقافتها أو أصلها المشترك. استخدم Minderheit للحديث عن وضع الجماعة، وVolksgruppe للحديث عن هويتها المشتركة.

مثال مرئي على Minderheit
Volksgruppe

Die Volksgruppe pflegt ihre gemeinsame Sprache und Kultur auch im Alltag.

تحافظ المجموعة الإثنية على لغتها وثقافتها المشتركتين في الحياة اليومية أيضًا.

Minderheit

Die sprachliche Minderheit ist in dieser Region deutlich kleiner als die Mehrheitsbevölkerung.

الأقلية اللغوية أصغر بكثير من غالبية السكان في هذه المنطقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Minderheit

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...