tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 19807

die Volksmusik

musica popolare

die Volksmusik, die Volksmusiken

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Volksmusik, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Volksmusik vs Folk

musica folk

Il Folk (musica folk) e la Volksmusik (musica popolare) possono basarsi entrambi su forme musicali tradizionali. Il Folk indica di solito un genere moderno, spesso con strumenti acustici e canzoni narrative, mentre la Volksmusik viene intesa più come musica tramandata di una regione. Per un genere moderno è adatto «Folk» (musica folk), mentre per la musica tramandata è più adatto «Volksmusik» (musica popolare).

Esempio visivo per Folk
Volksmusik

Bei dem Fest spielte eine Gruppe traditionelle Volksmusik aus der Region.

Alla festa un gruppo suonò musica popolare tradizionale della regione.

Folk

Die Sängerin verbindet im neuen Album Folk mit modernen, akustischen Klängen.

Nel nuovo album la cantante unisce la musica folk a sonorità moderne e acustiche.

Apri la scheda completa: Folk

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...