Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 19807

die Volksmusik

muzyka ludowa / muzyka biesiadna

die Volksmusik, die Volksmusiken

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Volksmusik, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Volksmusik vs Folk

folk

„Folk” (muzyka folkowa) i „Volksmusik” (muzyka ludowa) mogą opierać się na tradycyjnych formach muzycznych. „Folk” oznacza zazwyczaj współczesny gatunek, często wykorzystujący instrumenty akustyczne i piosenki o charakterze narracyjnym, podczas gdy „Volksmusik” jest rozumiana raczej jako przekazywana z pokolenia na pokolenie muzyka danego regionu. W przypadku współczesnego gatunku pasuje „Folk” (muzyka folkowa), a w przypadku tradycyjnej muzyki raczej „Volksmusik” (muzyka ludowa).

Przykład wizualny: Folk
Volksmusik

Bei dem Fest spielte eine Gruppe traditionelle Volksmusik aus der Region.

Podczas festynu zespół grał tradycyjną muzykę ludową z tego regionu.

Folk

Die Sängerin verbindet im neuen Album Folk mit modernen, akustischen Klängen.

Na nowym albumie piosenkarka łączy muzykę folkową z nowoczesnymi brzmieniami akustycznymi.

Otwórz pełną stronę słowa: Folk

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...