tedesco AVVERBIO B2 Posizione 14285

vorzugsweise

preferibilmente

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

vorzugsweise vs eher

piuttosto

Entrambe le parole possono indicare una possibilità preferita. «Eher» (piuttosto) esprime spesso una scelta personale e prudente tra diverse alternative. «Vorzugsweise» (preferibilmente) indica la preferenza in modo più obiettivo ed è adatto anche a raccomandazioni o disposizioni impersonali.

Esempio visivo per eher
vorzugsweise

Für die Dienstreise soll vorzugsweise der frühe Zug genommen werden.

Per il viaggio di lavoro si dovrebbe prendere preferibilmente il treno delle prime ore.

eher

Für die Dienstreise würde ich eher den frühen Zug nehmen.

Per il viaggio di lavoro, prenderei piuttosto il treno delle prime ore.

Apri la scheda completa: eher

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...