tedesco AVVERBIO B1 Posizione 325

eher

piuttosto

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

eher vs ziemlich

abbastanza / quasi

Eher (piuttosto) e ziemlich (abbastanza) possono rendere più cauta una valutazione, ma svolgono funzioni diverse. Eher sceglie tra possibili classificazioni, per esempio triste invece di divertente. Ziemlich, invece, indica un grado considerevole ma non estremo di una qualità.

Esempio visivo per ziemlich
eher

Der Film ist eher traurig als lustig.

Il film è più triste che divertente.

ziemlich

Der Film ist ziemlich traurig, aber nicht bedrückend.

Il film è abbastanza triste, ma non opprimente.

Apri la scheda completa: ziemlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...