tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 15308

der Wahnsinnige

pazzo

die Wahnsinnige, die Wahnsinnigen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Wahnsinnige, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wahnsinnige vs Verrückte

pazzo

Entrambe le parole possono indicare una persona dal comportamento appariscente o irragionevole. «Verrückte» (pazzo) è più generico e colloquiale, mentre «Wahnsinnige» (pazzo) suona di solito più forte, estremo e drammatico. Per un comportamento insolito è quindi spesso adatto «Verrückte»; nel caso di un comportamento particolarmente rischioso, «Wahnsinnige» può esprimere un'impressione più forte.

Esempio visivo per Verrückte
Wahnsinnige

Der Wahnsinnige fuhr bei starkem Regen viel zu schnell.

Quel pazzo guidava a una velocità eccessiva sotto una pioggia battente.

Verrückte

Dieser Verrückte sprang mitten in der Nacht in den kalten See.

Quel pazzo si è tuffato nel lago freddo nel cuore della notte.

Apri la scheda completa: Verrückte

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...