tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 15307

die Ausgangslage

situazione iniziale

die Ausgangslage, die Ausgangslagen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ausgangslage vs Ausgangspunkt

punto di partenza

L'«Ausgangspunkt» (punto di partenza) è la base precisa da cui prende avvio una riflessione o uno sviluppo. L'«Ausgangslage» (situazione iniziale), invece, comprende l'intera situazione e tutte le condizioni importanti all'inizio. Per una singola base è adatto «Ausgangspunkt», mentre per le circostanze iniziali è adatto «Ausgangslage».

Esempio visivo per Ausgangspunkt
Ausgangslage

Wenig Geld und wenig Zeit bestimmen die Ausgangslage für unsere Planung.

La scarsità di denaro e di tempo determina la situazione iniziale della nostra pianificazione.

Ausgangspunkt

Die Ergebnisse der Umfrage sind der Ausgangspunkt für unsere Planung.

I risultati del sondaggio sono il punto di partenza per la nostra pianificazione.

Apri la scheda completa: Ausgangspunkt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...