
die Waschmaschine
lavatrice
Elettrodomestico che funziona a elettricità e serve a lavare automaticamente vestiti e altri tessuti.
Ich muss noch die bunte Wäsche in die Waschmaschine tun.
Devo ancora mettere i capi colorati in lavatrice.
lavatrice
die Waschmaschine, die Waschmaschinen
Caricamento dello stato salvato.

lavatrice
Elettrodomestico che funziona a elettricità e serve a lavare automaticamente vestiti e altri tessuti.
Ich muss noch die bunte Wäsche in die Waschmaschine tun.
Devo ancora mettere i capi colorati in lavatrice.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Waschmaschinen |
| Genitiv | der Waschmaschine |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Waschmaschine | die Waschmaschinen |
| Akkusativ | die Waschmaschine | die Waschmaschinen |
| Dativ | der Waschmaschine | den Waschmaschinen |
| Genitiv | der Waschmaschine | der Waschmaschinen |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Waschmaschine» (lavatrice) è un nome composto. È formato dalla radice del verbo «waschen» (lavare) e dal nome «die Maschine» (la macchina). Letteralmente, quindi, è una macchina per lavare.
Unsere alte Waschmaschine ist leider kaputtgegangen.
Purtroppo la nostra vecchia lavatrice si è rotta.
Nella vita quotidiana alcuni verbi si combinano spesso con la lavatrice: «die Waschmaschine anstellen/einschalten» (accendere la lavatrice), «die Waschmaschine befüllen» (caricare la lavatrice), «die Wäsche aus der Waschmaschine holen» (tirare fuori il bucato dalla lavatrice) o «die Waschmaschine läuft» (la lavatrice è in funzione).
Kannst du bitte die Waschmaschine anstellen, wenn sie voll ist?
Puoi accendere la lavatrice, per favore, quando è piena?
Die Waschmaschine läuft schon seit einer Stunde.
La lavatrice è già in funzione da un'ora.
In contesti informali, per esempio nelle case condivise o negli annunci, si usa spesso l'abbreviazione «WaMa» (lavatrice).
Im Keller gibt es einen Anschluss für die WaMa.
In cantina c'è un attacco per la lavatrice.