
die Weihnachtskarte
biglietto di Natale
Un biglietto con cui si fanno gli auguri di Natale a qualcuno.
Wir schicken unseren Verwandten jedes Jahr eine Weihnachtskarte.
Ogni anno mandiamo un biglietto di Natale ai nostri parenti.
biglietto di Natale
die Weihnachtskarte, die Weihnachtskarten
Caricamento dello stato salvato.

biglietto di Natale
Un biglietto con cui si fanno gli auguri di Natale a qualcuno.
Wir schicken unseren Verwandten jedes Jahr eine Weihnachtskarte.
Ogni anno mandiamo un biglietto di Natale ai nostri parenti.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Weihnachtskarten |
| Genitiv | der Weihnachtskarte |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Weihnachtskarte | die Weihnachtskarten |
| Akkusativ | die Weihnachtskarte | die Weihnachtskarten |
| Dativ | der Weihnachtskarte | den Weihnachtskarten |
| Genitiv | der Weihnachtskarte | der Weihnachtskarten |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Weihnachtskarte» (biglietto di Natale) è composta da «Weihnacht» (Natale), da una «s» di collegamento e da «Karte» (biglietto). La prima parte indica l'occasione, la seconda l'oggetto.
Für die Weihnachtskarten suchen wir jedes Jahr ein schönes Wintermotiv aus.
Ogni anno scegliamo un bel motivo invernale per i biglietti di Natale.
In «jemandem eine Weihnachtskarte schicken» (mandare un biglietto di Natale a qualcuno), il destinatario è al Dativ e il biglietto è all'Akkusativ. Questo schema funziona anche con «schreiben» (scrivere).
Ich schreibe meiner ehemaligen Lehrerin eine Weihnachtskarte.
Scrivo un biglietto di Natale alla mia ex insegnante.
Per indicare il testo di un biglietto di Natale si usa spesso «auf» (su): con «stehen» (essere scritto) segue il Dativ, mentre con «schreiben» (scrivere), quando indica la destinazione, segue l'Akkusativ.
Auf der Weihnachtskarte steht ein kurzer Weihnachtsgruß.
Sul biglietto di Natale c'è scritto un breve augurio di Natale.
Sie schreibt einen persönlichen Gruß auf die Weihnachtskarte.
Scrive un augurio personale sul biglietto di Natale.