tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 28783

die Weltoffenheit

apertura mentale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Weltoffenheit vs Toleranz

tolleranza

La «Toleranz» (tolleranza) consiste nell’accettare e rispettare altre culture, persone o opinioni. La «Weltoffenheit» (apertura mentale) include questo atteggiamento, ma sottolinea anche l’interesse attivo e l’apertura verso ciò che è nuovo. La semplice accettazione mostra quindi tolleranza, mentre un incontro dettato dalla curiosità indica piuttosto apertura mentale.

Esempio visivo per Toleranz
Weltoffenheit

Lea zeigt Weltoffenheit, indem sie ihre Kollegen neugierig nach ihren Bräuchen fragt.

Lea dimostra apertura mentale chiedendo con curiosità ai suoi colleghi delle loro usanze.

Toleranz

Lea zeigt Toleranz, indem sie die fremden Bräuche ihrer Kollegen respektiert.

Lea dimostra tolleranza rispettando le usanze diverse dei suoi colleghi.

Apri la scheda completa: Toleranz

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...