tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 21767

die Wertschöpfung

creazione di valore

die Wertschöpfung, die Wertschöpfungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wertschöpfung vs Mehrwert

valore aggiunto

«Mehrwert» (valore aggiunto) indica il beneficio o valore aggiuntivo di un prodotto, di un servizio o di un miglioramento. «Wertschöpfung» (creazione di valore), invece, descrive l'attività economica e l'aumento di valore che ne deriva all'interno di un'azienda. Parla di «Mehrwert» per il risultato e di «Wertschöpfung» per il processo aziendale.

Esempio visivo per Mehrwert
Wertschöpfung

Durch die persönliche Beratung erhöht das Unternehmen seine Wertschöpfung.

Grazie alla consulenza personalizzata, l'azienda aumenta la propria creazione di valore.

Mehrwert

Die persönliche Beratung ist für die Kunden ein großer Mehrwert.

La consulenza personalizzata rappresenta un grande valore aggiunto per i clienti.

Apri la scheda completa: Mehrwert

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...