tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 23916

die Zeichensprache

lingua dei segni / linguaggio dei gesti

die Zeichensprache, die Zeichensprachen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Zeichensprache, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Zeichensprache vs Gebärdensprache

lingua dei segni

Per indicare la lingua visiva delle persone sorde si possono usare entrambe le parole. «Gebärdensprache» (lingua dei segni) è il termine consueto e preciso e sottolinea che si tratta di una lingua autonoma. Qui «Zeichensprache» (lingua dei segni) descrive in modo più generico la comunicazione attraverso segni delle mani, movimenti ed espressioni del viso.

Esempio visivo per Gebärdensprache
Zeichensprache

Die beiden gehörlosen Freundinnen unterhalten sich in Zeichensprache.

Le due amiche sorde conversano nella lingua dei segni.

Gebärdensprache

Die beiden gehörlosen Freundinnen unterhalten sich in Gebärdensprache.

Le due amiche sorde conversano nella lingua dei segni.

Apri la scheda completa: Gebärdensprache

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...