tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 23917

das Positionspapier

documento programmatico

das Positionspapier, die Positionspapiere

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Positionspapier, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Positionspapier vs Stellungnahme

dichiarazione

Una dichiarazione è di solito una reazione formale a un fatto specifico o a un tema di attualità. Un documento programmatico, invece, espone in modo più dettagliato e autonomo la posizione ufficiale, l’analisi e le richieste di un’organizzazione. Scegli «Stellungnahme» per una reazione concreta e «Positionspapier» per lo sviluppo dettagliato di una posizione.

Esempio visivo per Stellungnahme
Positionspapier

Zur Entwicklung des Plans veröffentlichte die Organisation ein ausführliches Positionspapier.

Per sviluppare il piano, l’organizzazione ha pubblicato un documento programmatico dettagliato.

Stellungnahme

Nach der Kritik an dem Plan veröffentlichte die Organisation eine Stellungnahme.

Dopo le critiche al piano, l’organizzazione ha pubblicato una dichiarazione.

Apri la scheda completa: Stellungnahme

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...