tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 26058

die Zusammenlegung

accorpamento

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Zusammenlegung vs Fusion

fusione

Entrambe le parole possono indicare l’unione di entità separate. «Fusion» (fusione) si adatta in particolare all’unione di più aziende in un’unica entità economica. «Zusammenlegung» (accorpamento) ha un significato più ampio e può riguardare, oltre alle aziende, anche altre entità come reparti o terreni.

Esempio visivo per Fusion
Zusammenlegung

Die Zusammenlegung verbindet die beiden Abteilungen zu einer größeren Abteilung.

L’accorpamento unisce i due reparti in un reparto più grande.

Fusion

Die Fusion verbindet die beiden Firmen zu einer wirtschaftlichen Einheit.

La fusione unisce le due aziende in un’unica entità economica.

Apri la scheda completa: Fusion

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...