
die Zwillingsschwester
sorella gemella
Una sorella nata dalla stessa gravidanza insieme a un altro bambino.
Meine Zwillingsschwester ist zehn Minuten älter als ich.
Mia sorella gemella ha dieci minuti più di me.
sorella gemella
die Zwillingsschwester, die Zwillingsschwestern
Caricamento dello stato salvato.

sorella gemella
Una sorella nata dalla stessa gravidanza insieme a un altro bambino.
Meine Zwillingsschwester ist zehn Minuten älter als ich.
Mia sorella gemella ha dieci minuti più di me.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Zwillingsschwestern |
| Genitiv | der Zwillingsschwester |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zwillingsschwester | die Zwillingsschwestern |
| Akkusativ | die Zwillingsschwester | die Zwillingsschwestern |
| Dativ | der Zwillingsschwester | den Zwillingsschwestern |
| Genitiv | der Zwillingsschwester | der Zwillingsschwestern |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Zwillingsschwester» (sorella gemella) è composta da «Zwilling» (gemello), una «s» (s di collegamento) e «Schwester» (sorella). L'elemento «Schwester» indica che la persona designata è femminile.
Paul und seine Zwillingsschwester Anna feiern heute ihren Geburtstag.
Paul e sua sorella gemella Anna festeggiano oggi il loro compleanno.
Con «Zwillingsschwester von» (sorella gemella di) seguito dal Dativ puoi indicare a chi appartiene la persona. Questa indicazione viene spesso subito dopo il nome.
Die Frau am Fenster ist die Zwillingsschwester von meinem Nachbarn.
La donna alla finestra è la sorella gemella del mio vicino.
Le combinazioni tipiche sono «eineiige Zwillingsschwester» (sorella gemella omozigote) e «zweieiige Zwillingsschwester» (sorella gemella eterozigote). La parola «Zwillingsschwester» (sorella gemella), da sola, non dice ancora se le due persone si assomigliano molto fisicamente.
Auf alten Fotos kann ich Lea und ihre eineiige Zwillingsschwester kaum auseinanderhalten.
Nelle vecchie foto faccio fatica a distinguere Lea e sua sorella gemella omozigote.