
der Alp
coșmar / demon al coșmarurilor
Denumire învechită sau literară pentru un coșmar ori pentru ființa fabuloasă despre care se credea că provoacă vise urâte așezându-se pe pieptul celui adormit.
Er erwachte schweißgebadet, als hätte ihn ein Alp im Schlaf gequält.
S-a trezit leoarcă de transpirație, ca și cum un demon al coșmarurilor l-ar fi chinuit în somn.

