
der Autohändler
vânzător de mașini
Persoană sau firmă care cumpără și vinde mașini în scop comercial.
Der Autohändler bot uns einen gebrauchten Wagen mit Garantie an.
Vânzătorul de mașini ne-a oferit o mașină second-hand cu garanție.
vânzător de mașini
der Autohändler, die Autohändler
Se încarcă starea ta salvată.

vânzător de mașini
Persoană sau firmă care cumpără și vinde mașini în scop comercial.
Der Autohändler bot uns einen gebrauchten Wagen mit Garantie an.
Vânzătorul de mașini ne-a oferit o mașină second-hand cu garanție.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Autohändler |
| Genitiv | des Autohändlers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Autohändler | die Autohändler |
| Akkusativ | den Autohändler | die Autohändler |
| Dativ | dem Autohändler | den Autohändlern |
| Genitiv | des Autohändlers | der Autohändler |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Autohändler” (vânzător de mașini) este format din „Auto” (mașină) și „Händler” (comerciant). Este vorba despre un comerciant ale cărui mărfuri sunt mașinile.
Der Autohändler hat mehrere elektrische Modelle im Angebot.
Vânzătorul de mașini are mai multe modele electrice disponibile.
Când te referi la locul sau la firma respectivă, „bei” (la) se folosește cu Dativ: „bei einem Autohändler” (la un vânzător de mașini) sau „beim Autohändler” (la vânzătorul de mașini).
Wir haben beim Autohändler eine Probefahrt vereinbart.
Am stabilit un test-drive la vânzătorul de mașini.
Combinații frecvente sunt „einen Wagen beim Autohändler kaufen” (a cumpăra o mașină de la un vânzător de mașini), „mit einem Autohändler verhandeln” (a negocia cu un vânzător de mașini) și „einen Autohändler kontaktieren” (a contacta un vânzător de mașini). Se folosesc frecvent și descrieri precum „seriöser Autohändler” (vânzător de mașini de încredere) sau „freier Autohändler” (vânzător independent de mașini).
Vor dem Kauf wollten wir mehrere seriöse Autohändler vergleichen.
Înainte de cumpărare, am vrut să comparăm mai mulți vânzători de mașini de încredere.
reprezentanță auto
Ambele cuvinte pot apărea atunci când cumperi o mașină. „Autohaus” (reprezentanță auto) desemnează firma sau locul de unde cumperi mașini, în timp ce „Autohändler” (vânzător de mașini) desemnează persoana sau firma care le vinde. Folosește „Autohaus” (reprezentanță auto) pentru loc și „Autohändler” (vânzător de mașini) pentru vânzător.

Der Autohändler erklärte mir die Ausstattung des neuen Wagens.
Vânzătorul de mașini mi-a explicat dotările mașinii noi.
Im Autohaus besichtigte ich einen neuen Wagen.
La reprezentanța auto am văzut o mașină nouă.