
der Autohändler
concessionario d'auto
Persona o azienda che compra e vende automobili a livello commerciale.
Der Autohändler bot uns einen gebrauchten Wagen mit Garantie an.
Il concessionario d'auto ci ha proposto una macchina usata con garanzia.
concessionario d'auto
der Autohändler, die Autohändler
Caricamento dello stato salvato.

concessionario d'auto
Persona o azienda che compra e vende automobili a livello commerciale.
Der Autohändler bot uns einen gebrauchten Wagen mit Garantie an.
Il concessionario d'auto ci ha proposto una macchina usata con garanzia.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Autohändler |
| Genitiv | des Autohändlers |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Autohändler | die Autohändler |
| Akkusativ | den Autohändler | die Autohändler |
| Dativ | dem Autohändler | den Autohändlern |
| Genitiv | des Autohändlers | der Autohändler |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Autohändler» (concessionario d'auto) è composto da «Auto» (auto) e «Händler» (commerciante). Indica un commerciante i cui prodotti sono automobili.
Der Autohändler hat mehrere elektrische Modelle im Angebot.
Il concessionario d'auto ha diversi modelli elettrici in offerta.
Quando si indica il luogo o l'attività commerciale, «bei» si usa con il Dativ: «bei einem Autohändler» (da un concessionario d'auto) oppure «beim Autohändler» (dal concessionario d'auto).
Wir haben beim Autohändler eine Probefahrt vereinbart.
Abbiamo fissato una prova su strada dal concessionario d'auto.
Le combinazioni frequenti sono «einen Wagen beim Autohändler kaufen» (comprare una macchina da un concessionario d'auto), «mit einem Autohändler verhandeln» (trattare con un concessionario d'auto) e «einen Autohändler kontaktieren» (contattare un concessionario d'auto). Sono frequenti anche espressioni come «seriöser Autohändler» (concessionario d'auto affidabile) o «freier Autohändler» (commerciante d'auto indipendente).
Vor dem Kauf wollten wir mehrere seriöse Autohändler vergleichen.
Prima dell'acquisto volevamo confrontare diversi concessionari d'auto affidabili.
concessionaria
Entrambe le parole possono comparire quando si compra un'auto. «Autohaus» (concessionaria) indica l'azienda o il luogo in cui si comprano le auto, mentre «Autohändler» (concessionario d'auto) indica la persona o l'azienda che le vende. Usa «Autohaus» (concessionaria) per il luogo e «Autohändler» (concessionario d'auto) per il venditore.

Der Autohändler erklärte mir die Ausstattung des neuen Wagens.
Il concessionario d'auto mi ha spiegato gli optional della macchina nuova.
Im Autohaus besichtigte ich einen neuen Wagen.
In concessionaria ho guardato una macchina nuova.