Germană SUBSTANTIV A2 Rang 8147

die Bücherei

bibliotecă / colecție de cărți

die Bücherei, die Büchereien

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Bücherei, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Bücherei vs Bibliothek

bibliotecă

În cazul unei instituții publice de unde se pot împrumuta cărți, „die Bibliothek” (bibliotecă) și „die Bücherei” (bibliotecă) pot desemna același lucru. „Bücherei” se folosește de obicei pentru o instituție accesibilă tuturor, de unde se pot împrumuta materiale; „Bibliothek” are un sens mai larg și se potrivește și pentru instituții științifice sau colecții care pot fi folosite doar la fața locului.

Exemplu vizual pentru Bibliothek
Bücherei

Die öffentliche Bücherei verleiht ihre Bücher an alle Einwohner der Stadt.

Biblioteca publică împrumută cărțile sale tuturor locuitorilor orașului.

Bibliothek

Die wissenschaftliche Bibliothek stellt ihre seltenen Bücher nur zur Nutzung vor Ort bereit.

Biblioteca științifică pune la dispoziție cărțile sale rare doar pentru folosire la fața locului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Bibliothek

În viața reală

Se încarcă exemplele video...