
der Grashalm
fir de iarbă
Un singur fir subțire al unei plante de iarbă.
Ein Grashalm war zwischen den Pflastersteinen gewachsen.
Un fir de iarbă crescuse printre dalele pavajului.
fir de iarbă
der Grashalm, die Grashalme
Se încarcă starea ta salvată.

fir de iarbă
Un singur fir subțire al unei plante de iarbă.
Ein Grashalm war zwischen den Pflastersteinen gewachsen.
Un fir de iarbă crescuse printre dalele pavajului.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Grashalme |
| Genitiv | des Grashalmes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Grashalm | die Grashalme |
| Akkusativ | den Grashalm | die Grashalme |
| Dativ | dem Grashalm | den Grashalmen |
| Genitiv | des Grashalmes des Grashalms | der Grashalme |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Grashalm” (fir de iarbă) este format din „Gras” (iarbă) și „Halm” (pai, tulpină). Al doilea element desemnează forma subțire, care crește vertical; de aceea, întregul cuvânt desemnează un singur fir al unei plante de iarbă.
Ein einzelner Grashalm ragte aus dem frisch gemähten Rasen.
Un singur fir de iarbă ieșea din gazonul proaspăt tuns.
Cu „Grashalm” (fir de iarbă) se folosesc frecvent verbe precum „knicken” (a îndoi sau a rupe), „ausreißen” (a smulge) și „sich im Wind biegen” (a se îndoi în vânt). Expresia „zwischen den Grashalmen” (printre firele de iarbă) apare, de asemenea, des în descrieri ale pajiștilor și gazonului.
Im starken Wind bogen sich die Grashalme in dieselbe Richtung.
În vântul puternic, firele de iarbă s-au îndoit în aceeași direcție.
„Grashalm” (fir de iarbă) este un cuvânt concret și neutru, folosit mai ales în descrieri precise ale pajiștilor, grădinilor și gazonului. El atrage atenția asupra unui detaliu mic și individual al peisajului.
Die Fotografin entdeckte einen Tautropfen auf einem Grashalm.
Fotografa a descoperit o picătură de rouă pe un fir de iarbă.