Germană SUBSTANTIV C1 Rang 23698

die Grundordnung

ordine de bază

die Grundordnung, die Grundordnungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Grundordnung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Grundordnung vs Verfassung

constituție / stare

Ambele cuvinte se referă la regulile și principiile fundamentale ale unui stat. „Verfassung” (constituție) desemnează ordinea juridică fundamentală concretă, respectiv constituția corespunzătoare, în timp ce „Grundordnung” (ordine de bază) cuprinde într-un sens mai larg valorile și regulile fundamentale. Pentru un document juridic al unui stat, „Verfassung” este alegerea mai potrivită.

Exemplu vizual pentru Verfassung
Grundordnung

Die Grundordnung der Gesellschaft beruht auf gemeinsamen Regeln und Werten.

Ordinea de bază a societății se întemeiază pe reguli și valori comune.

Verfassung

Die Verfassung legt fest, welche Rechte die Bürger haben.

Constituția stabilește ce drepturi au cetățenii.

Deschide pagina completă a cuvântului: Verfassung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...