Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 23698

die Grundordnung

ustrój podstawowy

die Grundordnung, die Grundordnungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Grundordnung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Grundordnung vs Verfassung

konstytucja / kondycja

Oba słowa odnoszą się do podstawowych zasad i reguł państwa. „Verfassung” (konstytucja) oznacza konkretny podstawowy porządek prawny, czyli odpowiednią konstytucję, natomiast „Grundordnung” (ustrój podstawowy) to szersze określenie najważniejszych wartości i zasad. W odniesieniu do prawnego dokumentu państwa lepiej pasuje słowo „Verfassung”.

Przykład wizualny: Verfassung
Grundordnung

Die Grundordnung der Gesellschaft beruht auf gemeinsamen Regeln und Werten.

Ustrój podstawowy społeczeństwa opiera się na wspólnych zasadach i wartościach.

Verfassung

Die Verfassung legt fest, welche Rechte die Bürger haben.

Konstytucja określa, jakie prawa mają obywatele.

Otwórz pełną stronę słowa: Verfassung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...