Germană SUBSTANTIV B2 Rang 14523

die Jalousie

jaluzea

die Jalousie, die Jalousien

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Jalousie, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Jalousie vs Rollo

rulou

„Rollo” (rulou) și „Jalousie” (jaluzea) protejează fereastra de lumină și de privirile din exterior. Diferența esențială este construcția: un „Rollo” este alcătuit dintr-o bucată de material textil care se rulează, iar o „Jalousie” este alcătuită de obicei din lamele orizontale. Pentru o descriere exactă, alegi cuvântul în funcție de această diferență.

Exemplu vizual pentru Rollo
Jalousie

Damit niemand hereinschauen kann, schließe ich die Lamellen der Jalousie.

Ca să nu poată privi nimeni înăuntru, închid lamelele jaluzelei.

Rollo

Damit niemand hereinschauen kann, rolle ich die Stoffbahn des Rollos herunter.

Ca să nu poată privi nimeni înăuntru, cobor materialul textil al ruloului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Rollo

În viața reală

Se încarcă exemplele video...