
die Klassenarbeit
lucrare de control
Examen scris pe care elevii îl dau la clasă, în timpul orei.
Die Klassenarbeit in Mathematik findet am Montag statt.
Lucrarea de control la matematică are loc luni.
lucrare de control
die Klassenarbeit, die Klassenarbeiten
Se încarcă starea ta salvată.

lucrare de control
Examen scris pe care elevii îl dau la clasă, în timpul orei.
Die Klassenarbeit in Mathematik findet am Montag statt.
Lucrarea de control la matematică are loc luni.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Klassenarbeiten |
| Genitiv | der Klassenarbeit |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Klassenarbeit | die Klassenarbeiten |
| Akkusativ | die Klassenarbeit | die Klassenarbeiten |
| Dativ | der Klassenarbeit | den Klassenarbeiten |
| Genitiv | der Klassenarbeit | der Klassenarbeiten |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Klassenarbeit” (lucrare de control) este format din „Klasse” (clasă), elementul de legătură „-n” și „Arbeit” (lucrare). Se referă la o lucrare scrisă pe care elevii unei clase o dau de obicei individual, în timpul orei.
Vor der Klassenarbeit lernt die ganze Klasse gemeinsam.
Înainte de lucrarea de control, toată clasa învață împreună.
„Klassenarbeit” (lucrare de control) apare mai ales împreună cu verbele „schreiben” (a da), „vorbereiten” (a pregăti), „korrigieren” (a corecta) și „zurückbekommen” (a primi înapoi). Se precizează adesea și la ce materie este lucrarea de control.
Die Lehrerin korrigiert gerade unsere Klassenarbeit.
Profesoara tocmai ne corectează lucrarea de control.
„Klassenarbeit” (lucrare de control) este folosit mai ales în limbajul școlar și desemnează de obicei o probă scrisă anunțată, susținută în timpul orei. Este asociată în mod tipic cu o materie școlară sau cu un moment în timp.
Am Freitag schreibt die 7b eine Klassenarbeit in Englisch.
Vineri, clasa a 7-a B dă o lucrare de control la engleză.
test / test medical
În context școlar, „Test” (test) și „Klassenarbeit” (lucrare de control) pot desemna ambele un examen scris notat. „Test” este mai general și se referă de obicei, în viața de zi cu zi a școlii, la un examen mai scurt, care acoperă mai puțină materie și contează adesea mai puțin la notă. „Klassenarbeit” desemnează de obicei un examen scris mai amplu.

Morgen schreiben wir eine Klassenarbeit über das ganze Kapitel im Englischbuch.
Mâine dăm o lucrare de control despre întregul capitol din manualul de engleză.
Morgen schreiben wir einen kurzen Test über die neuen englischen Vokabeln.
Mâine dăm un test scurt despre noile cuvinte în engleză.